FC2ブログ
レディファースト!
わたしにとって、こちらにきてありがたい風習が、「レディファースト」です。
というのも、だんなさんは、日本にいたときから、
ドアを開けてさきに通してくれるのはもちろんで、
バッグや荷物をすべてもってくれて、お酒やお料理のサーブもしてくれてました。
旅行やお買物などお出かけのときは、わたしだけ軽がる~
レストランに行っても、わたしは座ってるだけ~

ここだけ聞くと、「やさしくていいわね~」と思われるかもしれないけれど、
日本でこれをされると、いろいろ誤解が生じます。

だんなさんの実家でされたときには・・・
お母さま、すこし「にが笑いの巻」。
わたしの実家でされたときは・・・
「いつもそんなことさせてるの~?」と母におこられる始末。
おともだちや医局の先生がたの前でされたときには・・・
「お。かかあ天下か?」みたいな。

なので、あんまりありがたく思ってなかったのですが、
こちらではね。ふつうだもんね。
「レディファースト」。ありがたいです。
[2007/03/04 22:29 ] | ひとりごと | コメント(0)
<<日本の洋菓子屋さんいくついえますか? | ホーム | ジェロニモ!>>
コメント
コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

| ホーム |